Na tej stronie wykorzystujemy pliki cookies w celu monitorowania statystyk, kontrolowania jakości i funkcjonalności oraz prowadzenia działań marketingowych.
Wyłączając pliki cookies, ograniczasz lub wykluczasz działanie kluczowych funkcji witryny, takich jak wyświetlanie filmów, wypełnianie formularzy czy obsługa makiety interaktywnej.
W dowolnym momencie możesz zmienić ustawienia przeglądarki w zakresie korzystania z plików cookies.
Wieś Złoty Potok
Brama Twardowskiego to wapienny ostaniec w Złotym Potoku, w północnej części Wyżyny Krakowsko-Częstochowskiej. Skała ma około czterech metrów wysokości, a w jej środku znajduje się przelotowy otwór przypominający bramę — pozostałość po systemie jaskiń krasowych, których strop dawno się zawalił. Ostaniec stoi tuż przy drodze, w otoczeniu lasu i łąk.
Miano nadał Zygmunt Krasiński, który często bywał w dolinie Złotego Potoku i chętnie obdarzał tutejsze skały oraz źródła literackimi nazwami. Według ludowego podania otwór wybił Pan Twardowski, umykając przez skałę na kogucie przed diabłem. Obok ostańca ustawiono tablicę informacyjną z objaśnieniem geologii i miejscowych opowieści.
Złoty Potok należy do najciekawszych zakątków Jury: są tu stawy pstrągowe, źródła Zygmunta i Elżbiety, pałac Raczyńskich z muzeum oraz szlaki wiodące doliną Wiercicy. Bramę najwygodniej odwiedzić przy okazji spaceru po dolinie; przy drodze w pobliżu tablicy jest zatoczka na samochód.
