Auf dieser Website verwenden wir Cookies, um Statistiken zu überwachen, Qualität und Funktionalität zu kontrollieren und Marketingmaßnahmen durchzuführen.
Wenn Sie Cookies deaktivieren, schränken Sie zentrale Funktionen der Website ein oder schließen sie aus, z. B. die Wiedergabe von Videos, das Ausfüllen von Formularen oder das interaktive Modell.
Sie können die Browsereinstellungen für Cookies jederzeit ändern.
Wieś Wola Chorzelowska
Das Naturschutzgebiet Buczyna w Cyrance liegt bei Wola Chorzelowska im Kreis Mielec in der Woiwodschaft Karpatenvorland. Geschützt wird ein Übergangswald, in dem eine arme Ausprägung des Karpaten-Buchenwaldes in einen Eichen-Hainbuchen-Wald übergeht. Es ist einer der wertvollsten Naturwinkel der weiten Puszcza Sandomierska.
Über 60 Gefäßpflanzenarten wurden hier nachgewiesen, darunter die geschützte Pimpernuss, das Schwertblättrige Waldvöglein, die Grünliche Waldhyazinthe und der Bärlauch. Im Frühling bedeckt ein dichter Blütenteppich den Waldboden, im Sommer fallen die mächtigen Stämme alter Buchen ins Auge.
Durch das Gebiet führt der Lehrpfad „Poznaj Las” (Lerne den Wald kennen) mit Tafeln zum Aufbau des Baumbestandes. Außerdem quert der grüne General-Władysław-Sikorski-Weg auf dem Abschnitt Tuszów PKP – Wola Cicha das Schutzgebiet. Ein gemächlicher Spaziergang dauert etwa zwei Stunden und verlangt keine Kondition.
